martes, 13 de junio de 2023

Traducción de mi libro al inglés

 ¡Hola blogueros/as!

     ¿Qué tal? Yo muy feliz, estoy esperando una subvención del ayuntamiento de mi ciudad por ser 

autónoma literaria ( escritora) y además  tengo la suerte, porque hoy en día el trabajo está fatal y me 

siento una privilegiada, de poder tener una oportunidad laboral de un corto periodo de tiempo, pero es 

una ocasión muy buena para mostrar mi valía.


Con dicho dinero, podré traducir "El colegio de los sueños" al inglés. Ello tardará un poco, porque 

tengo  que hablar primero con la traductora, pero lo que sí es seguro que tendréis mi libro en inglés. 

Cuando esté disponible en Amazon, lo anunciaré en una entrada. Para mi, lo importante es tener el 

dinero, para poder acercar "El colegio de los sueños" a vuestros hogares. 


Quería compartir este grandísimo momento de felicidad con vosotros.


Un abrazo para todos. 


Maribel 

 

       

domingo, 4 de junio de 2023

Contando las horas.

 Hola bloggueros/as; 

¿Qué tal el fin de semana? Yo estoy deseando que llegue el miércoles, porque será el día que entregaré 

la documentación pertinente online para acceder al ciclo superior de formación profesional de 

"Producción  audiovisual y espectáculos", imprimirlo y entregarlo en físico en el centro de IES 

Marxadalena, que es donde quiero hacer el ciclo y dónde me gustaría cumplir mi sueño y aprender los 

contenidos que me  faltan para perfeccionar mi proyecto de "El colegio de los sueños".


La primera pregunta que haré será ¿con qué programa específico se realiza la biblia televisiva?.


La biblia televisiva es un dossier específico de un proyecto audiovisual y es, por decirlo de alguna 

forma, un resumen del proyecto que se quiere realizar con unos apartados concretos. 


De todas formas, como estoy en un grupo de cine del facebook que se llama Mercacine, podré 

preguntarlo y así adelantar, mi biblia televisiva que ya está hecha, pero se debe realizar con ese 

programa y decirle a mi ilustrador que me la decore. 


Hasta el día 7 de julio, va a ser un mes de muchos nervios. El día 7 de julio, pondrán las listas 

provisionales y yo quiero estar en esa lista y en la del 20 de julio, que son las listas definitivas. 


Os mantengo informados, espero escribir una entrada y deciros, bloggueros he entrado. De momento, 

solo queda esperar. 


Un abrazo a todos. 


Maribel